Thursday, 17 July 2008

Margaret Cardigan-II-On half way now! 小外套已經打了1/2了

It was knitted nearly 50%. This is my first time to knit a clothe, so I spent a lot of time to figure out hte pattern. My colleagues told me they thought it looks very lovely and even them feel very attempted to start to learn how to knit! I didn't think it will amaze them so much at the very first beginning. The very first thought is to knit a cardigan to wear in UK.
I already finished a sleeve and the main part.
藍色小外套已經默默的被我打了1/2
由於是第一次打整件衣服 所以之前花很多功夫在看懂織圖上面
今天同事讚美說很美麗 圖形很立體 連他都有一點點心動想要動手了
說實在的剛開始真的沒有想到會有這種效果呢
只是很想來一件小外套抵擋英國的壞天氣
現在已經打好一支袖子跟身體的部分喔~接下來繼續打另一個袖子
就算是完工80%吧!

After neglecting gauge I did pay attention to my tension this time. I don't know was it because of the yarn over or I wasn't very good at control my tention. The tention was getting looser and looser. It was not a very good thing!! I have to decrease by myself in the end. I was quite worried about it. I even had a nightmail of failing the decrease!! I am so worried I need to unravel and redo again now!
本來開打前已經有注意gauge
但不知道是不是有yarn over後來打了之後長度還是不對
剛剛更發現 每一球可以打的行數越來越多!!
我這下真的完蛋了!!
接下來要自己算針數減針但那天還作夢夢到減針失敗一整個嚇醒!!
好擔心喔~~不會要拆掉重做吧!!!

Next challenge will be the cuff which will be needed changing neeldes to make it a natural wave and use crochet to finish. I haven't done any crochet so far.. ( It probably will be a very big task for me)
再來就要繼續挑戰收袖口跟領子最後還要用鉤針ㄟ(感覺好難~~)

I am thinking to knit a cleaning brush after this cardigan.
I hope I can finish it very soon!
最近很想在小外套完工前先來打個清潔刷!
希望兩三天就可以有好成果!!

4 comments:

Regina said...

別擔心,先休息一下,放鬆下來.

Gauge不只看stitches(目數)還要看rows(段數),不過通常stitches比rows重要,畢竟長短要調整比寬窄調整來得容易.

妳說的沒錯,就是照比例減針就可以了,不需要拆.以後打其他的project也是如法泡製.所以如果不能用原織圖call for的毛線,那要用來打的毛線至少stitches的gauge要越接近越好,這樣起針就不需要算,如果rows的gauge也幾乎一樣就更好了,如果不就要量長度,減針要照比例另外計算.如果用的毛線gauge完全不一樣,那就要通通重新算啦!

看來妳的手鬆緊度可能真的有一點點不一,袖子32公分87段身體兩倍64公分只有162段,不過也沒有關係,多少都會有點這樣,只要另一隻袖子也要32公分87段就好了,不然就長短手囉~:P

還有,這種橫過來打的外套穿了以後會變長,就是妳現在打的寬.另外,下次打如果因為手鬆用織圖call for的針號和毛線打出來的gauge不合,可以試試小一號的針來打,可以改善自己認為越打越鬆的情況.

Hope this helps!

IknitIlive said...

謝謝囉~~我會繼續再接再厲的!!
還好這次gauge的stitch是對的所以row就是想辦法用照比例的方式調整!!
打日本織圖最慘的就是買不到一模一樣的線ㄟ~否則我也很想買一樣的線來打就好了!

Regina said...

袖口我怎麼看不出有做花?好像是領口才有?

拉拔針是 slip stitch (in crochet)嗎?如果是的話看起來妳鈎得沒錯啊.這收尾好像就是picot收尾法,大概就是這樣做的.

Joey怎麼說?

IknitIlive said...

regina,
非常感謝唷~沒想到你這麼快就回我了!
超感動~~
織圖在模樣編左邊有一個小小的袖口緣編
就是三個圈圈加一個入(所以我就自己解讀是三個鎖針加一個ssk(slip, skip, knit together)
我沒問joeyㄟ~等一下來研究picot 收尾法
其實~我還不會鉤針~昨天開始學習中,剛學到平織,我回家再試試看喔(我昨天應該是打錯啦..忘記把前一針也勾進去,所以針都還留在棒針上)不好意思耍寶啦~